Réglages et sauvegarde

Tout vit dans l'onglet La rédaction. Les pages que vous visiterez vraiment :

Source de données

• Montre ce à quoi Courier a demandé l'accès (entraînements, sommeil, constantes vitales associées) et l'état d'autorisation, sans fard. Comme iOS ne révèle jamais si l'accès en lecture a été accordé, l'app affiche « autorisation demandée » ainsi qu'un lien vers l'app Santé, où se trouvent les vrais interrupteurs.
• Énonce la promesse fondamentale noir sur blanc : lecture seule, jamais d'écriture.
• Explique la chaîne d'arrière-plan : Apple Santé → livraison en arrière-plan → réveil de Courier → envoi → notification.

Notifications

• Toujours (par défaut) ou échecs uniquement pour les résultats des envois automatiques.
• Montre l'état réel de la permission système ; si les notifications ont été refusées au niveau du système, vous obtenez un lien direct pour corriger — pas un interrupteur qui fait semblant.

Langue et apparence

• 8 langues commutables dans l'app (ou suivant le système) : English, 简体中文, 繁體中文, 日本語, 한국어, Deutsch, Français, Español. Un redémarrage rend le changement parfaitement propre.
• Éditions du jour / de nuit (clair / sombre) ou suivant le système ; l'édition de nuit est un anthracite chaleureux, pas un noir pur.
• Dynamic Type est pris en charge partout.

Service de transcription

Là où vos annotations vocales sont transcrites : sur l'appareil / via le système, ou par votre propre point de terminaison compatible OpenAI (URL, modèle, clé API — la clé va dans le trousseau). Voir Annotations.

Historique d'envoi

Le registre complet, avec code de statut et extrait de réponse pour chaque requête. La rétention est de 6 mois ; les données livrées, elles, vivent sur vos points de terminaison.

Archives de notes

Stockage local et permanent de chaque annotation — exportez en JSON ou effacez. Voir Annotations.

Sauvegarde de configuration

Exportez toute la configuration — les abonnés (URL, méthodes, en-têtes, paramètres de corps, options, scripts de transformation) et les préférences de l'app — en un seul fichier ; importez-le sur un nouvel iPhone.

Ce que les sauvegardes contiennent, et ne contiennent pas

Les secrets sont exclus : ils vivent dans le trousseau et n'en sortent jamais — après un import, vous ressaisissez une fois le secret de chaque abonné. Les scripts de transformation sont inclus tels quels — si vous avez collé un identifiant dans un script (ne le faites pas), il se retrouverait dans le fichier de sauvegarde.

Il n'y a délibérément pas de synchronisation iCloud : l'app ne déclare aucune capacité CloudKit, si bien que rien ne peut se synchroniser à votre insu. Changer d'appareil = exporter le fichier, l'importer, ressaisir les secrets.

Pied de page de version

Le pied de page de La rédaction affiche le numéro du jour et la version de l'app — pratique pour ouvrir un ticket sur GitHub.